Skip to main content
Tag

recursos para aprender árabe

estudiar árabe

Clases grupales de árabe para mujeres – ¡Últimos cupos disponibles!

By Aprender árabe online, Árabe, ClasesNo Comments

🌸 Clases grupales de árabe para mujeres – ¡Últimos cupos disponibles!

¿Te gustaría aprender árabe con otras mujeres en un entorno cómodo y guiado por profesoras especializadas? ¡Esta es tu oportunidad!

  • 🔸 Clases grupales online (máximo 5 estudiantes)
  • 🔸 Vacantes disponibles: 4
  • 🔸 Días: Martes y jueves
  • 🔸 Hora: 17:00 (hora de España)
  • 🔸Requisito: Saber leer árabe y reconocer todas las letras, tanto escritas como por su nombre.

⏰ Horarios por país:

  • México / Centroamérica: 10:00 a.m.
  • Colombia / Perú / Ecuador: 11:00 a.m.
  • Venezuela / Bolivia: 12:00 p.m.
  • Argentina / Uruguay / Chile: 1:00 p.m.
  • 💻 Modalidad: Online
  • 👩‍💻 Solo para mujeres
  • 🕒 Duración: 2 horas semanales
  • 💰 Precio: 18€ al mes

IDENTIFICACIÓN DEL GRUPO PARA EL REGISTRO: GRUPO 3

¡No pierdas esta oportunidad! Estamos lanzando los últimos cursos a este precio tan reducido.

📌 Regístrate aquí: 👉 Registrarme

3 de mayo de 2025
Love0
árbol en el Corán"

La palabra árbol en el Corán (شجرة)

By Árabe, Corán/tayuid, Recursos para estudiantes de árabe, VocabularioNo Comments

La palabra árbol en el Corán (شجرة):

Árbol en el Corán: Versículos donde aparece esta palabra, con su significado.

Surah Al-Baqarah (2:35)

﴾…وَقُلْنَا يَا آدَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ﴿

«Y dijimos: ‘¡Oh, Adán! Habita tú y tu esposa en el Paraíso, y coman de él con abundancia donde quieran, pero no se acerquen a este árbol, pues serían de los injustos.'»

Surah Al-A’raf (7:19)

﴾…وَيَـٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ﴿

«¡Oh, Adán! Habita tú y tu esposa en el Paraíso, y coman de donde quieran, pero no se acerquen a este árbol, pues serían de los injustos.»

Surah Al-Isra (17:60)

﴾…وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ ۚ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَـٰكَ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ﴿

«Y cuando te dijimos: ‘Tu Señor ha rodeado a los hombres’. Y no hicimos la visión que te mostramos sino como una prueba para los hombres, y el árbol maldito en el Corán…»

Fuente de la traducción: Isa García, traducción autorizada del Corán al español.

📌 Nota: Ten en cuenta que la mejor manera de aprender árabe y/o Corán es mediante clases con un profesor que te pueda guiar de forma personalizada. Si deseas registrarte en nuestra academia y comenzar tu aprendizaje con nosotros, puedes hacerlo a través del siguiente enlace: Registrarme.

30 de abril de 2025
Love0
Palabras del Corán

Palabras del Corán en contexto: Elementos de la tierra – El suelo, la palabra «montaña»

By Árabe, VocabularioNo Comments

Palabras del Corán en contexto: La palabra montaña.

Palabras del Corán en contexto: Una recopilación de versículos que mencionan los elementos de la tierra: En este caso, la palabra جبل 

1. Surah Al-A’raf (7:143)

Árabe:
﴾…وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِىٓ أَنظُرْ إِلَيْكَ ۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِى وَلَٰكِنِ ٱنظُرْ إِلَى ٱلْجَبَلِ فَإِنِ ٱسْتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوْفَ تَرَىٰنِى ۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلْجَبَلِ ﴿

Traducción de Isa García:
«Cuando Moisés acudió al encuentro y su Señor le habló, [Moisés] le pidió: ‘Muéstrate para que pueda verte’. Dijo [Dios]: ‘No podrías verme. Pero observa la montaña, si permanece firme en su lugar [después de mostrarme a ella], entonces tú también podrás verme’. Y cuando su Señor se mostró a la montaña…»

2. Surah Al-Hashr (59:21)

Árabe:
﴾…لَوْ أَنزَلْنَا هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ عَلَىٰ جَبَلٍۢ لَّرَأَيْتَهُۥ خَـٰشِعًۭا مُّتَصَدِّعًۭا مِّنْ خَشْيَةِ ٱللَّهِ ۚ﴿

Traducción de Isa García:
«Si hubiera hecho descender este Corán sobre una montaña, la habrías visto temblar y derrumbarse por temor a Allah…»

Fuente de la traducción: Isa García, traducción autorizada del Corán al español.

📌 Nota: Ten en cuenta que la mejor manera de aprender árabe y/o Corán es mediante clases con un profesor que te pueda guiar de forma personalizada. Si deseas registrarte en nuestra academia y comenzar tu aprendizaje con nosotros, puedes hacerlo a través del siguiente enlace: Registrarme.

30 de abril de 2025
Love0
Palabras del Corán en contexto

Palabras del Corán en contexto: Elementos del cielo

By Árabe, Corán/tayuid, Recursos para estudiantes de árabe, VocabularioNo Comments

🌌 ¿Dónde encontramos algunas de estas palabras en el Corán?

Palabras del Corán en contexto: Una recopilación de versículos que mencionan los elementos del cielo: El sol, las nubes, las estrellas y los árboles, con la traducción de Isa García.

🪐 Surah Al-Baqarah (2:22)

Árabe:
﴾…الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِمَاءً﴿

Traducción:
«Él es quien ha hecho para ustedes de la tierra un lecho, y del cielo un techo…»

🌌 Surah Qaf (50:6)

Árabe:
﴾…أَفَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّمَاءِفَوْقَهُمْ﴿

Traducción:
«¿Acaso no observan el cielo por encima de ellos, cómo lo he erigido y embellecido, y que no tiene ninguna imperfección?»

✨ Surah Al-Hajj (22:18)

Árabe:
﴾…أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُوَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُوَالْجِبَالُ  ۗ﴿

Traducción:
«¿Acaso no ves que se prosternan ante Dios quienes están en los cielos y en la Tierra, y el Sol, la Luna, las estrellas, las montañas…»

🌙 Surah An-Nahl (16:12)

Árabe:
﴾…وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِأَمْرِهِ﴿

Traducción:
«Y ha sometido para ustedes la noche y el día, el sol y la luna, y las estrellas están sometidas por Su orden…»

☀️ Surah Ash-Shams (91:1)

Árabe:
﴾…وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا﴿

Traducción:
«¡Por el sol y su resplandor!»

🌳 Surah Al-Baqarah (2:35)

Árabe:
﴾…وَقُلْنَا يَا آدَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ﴿

Traducción:
«Y dijimos: ‘¡Oh, Adán! Habita tú y tu esposa en el Paraíso, y coman de él con abundancia donde quieran, pero no se acerquen a este árbol, pues serían de los injustos.'»

Fuente de la traducción: Isa García, traducción autorizada del Corán al español.

📌 Nota: Ten en cuenta que la mejor manera de aprender árabe y/o Corán es mediante clases con un profesor que te pueda guiar de forma personalizada. Si deseas registrarte en nuestra academia y comenzar tu aprendizaje con nosotros, puedes hacerlo a través del siguiente enlace: Registrarme.

30 de abril de 2025
Love0
qué indica el nombre en árabe

¿Qué indica el nombre (الاِسْم) en árabe?

By Árabe, Gramática ÁrabeNo Comments

Qué indica el nombre en árabe 📝 Guía fácil con ejemplos

📌 Qué indica el nombre en árabe: significado de الاِسْم

El nombre (الاِسْم), en árabe es aquello que indica un objeto o idea sin relación con el tiempo. Es decir, no expresa acciones, ya sea que estén en pasado, presente o imperativo. Por ejemplo: قِرَاءَة (lectura), no tiene un tiempo asociado.
Si te parece difícil, ¡no te preocupes! A continuación te lo explicamos paso a paso con ejemplos claros.

📊 ¿Dónde lo vemos en la tabla?

En la tabla vemos que:

  • En la columna azul de la derecha aparecen ejemplos de nombres.

  • En las columnas de la izquierda se muestra a qué hace referencia cada nombre, ya sea:

    • عَلَم (nombre propio)

    • ذَات (seres u objetos)

    • مَعْنَى غَير مُرتَبِط بِزَمَنٍ (una idea o acción sin tiempo)

🟦 1. Nombres propios – عَلَم

Los nombres que indican عَلَم se refieren a personas o lugares, como por ejemplo:

  • رَشِيْد (Rashid)

  • زَيْنَب (Zaynab)

  • مَكَّة (Meca)

🟩 2. Qué indica el nombre en árabe cuando se refiere a seres u objetos – ذَات

Los nombres que hacen referencia a ذَات indican:

  • إِنْسَان (ser humano): Ej. مُهَنْدِس (ingeniero)

  • حَيَوَان (animal): Ej. أَسَد (león)

  • نَبَات (planta): Ej. شَجَرَة (árbol)

  • جَمَاد (objeto inanimado): Ej. كِتَاب (libro)

🟨 3. ¿Qué indica el nombre cuando expresa una acción sin tiempo?

Este tipo de nombres hacen referencia a una acción o idea que no está conectada con el tiempo. Ejemplos:

  • تَعْبِير (expresión)

  • خَوْف (miedo)

  • تَكَلُّم (el habla)

🧠 Ejercicios prácticos: ¿Qué indica cada palabra?

  • عَلَى مَا يَدُلُّ الاِسْم حَمِيْد؟
    → يَدُلُّ عَلَى عَلَمٍ (indica un nombre propio)

  • ؟ (libro) عَلَى مَا يَدُلُّ الاِسْم كِتَاب 
    → يَدُلُّ عَلَى جَمَادٍ (objeto inanimado)

  • ؟(león) عَلَى مَا يَدُلُّ الاِسْم أَسَد
    → يَدُلُّ عَلَى حَيَوَانٍ (animal)

  • ؟(ingeniero) عَلَى مَا يَدُلُّ الاِسْم مُهَنْدِس
    → يَدُلُّ عَلَى إِنْسَان (ser humano)

  • ؟(árbol) عَلَى مَا يَدُلُّ الاِسْم شَجَرَة
    → يَدُلُّ عَلَى نَبَات (planta)

  • ؟(el habla) عَلَى مَا يَدُلُّ الاِسْم تَكَلَّم
    → يَدُلُّ عَلَى مَعْنَى غَيْر مُرْتَبِط بِزَمَنٍ (acción sin tiempo específico)

📝 Conclusión

El nombre (الاِسْم), es una parte fundamental del idioma árabe. Entender cómo funciona y qué indica te ayudará a leer, escribir y hablar árabe con mayor claridad y precisión. Sigue practicando con ejemplos y verás cómo lo dominas poco a poco.

Nota:

La mejor manera de aprender árabe y/o Corán es mediante clases con un profesor que te pueda guiar de forma personalizada. Si deseas registrarte en nuestra academia y comenzar tu aprendizaje con nosotros, puedes hacerlo a través del siguiente enlace: Registrarme.

13 de abril de 2025
Love0
tipos de palabra en árabe

Tipos de palabra en árabe

By Árabe, Gramática Árabe, Recursos para estudiantes de árabeNo Comments

Tipos de palabra en árabe.

 

 

Dijo el autor del libro Al-Ajurumiyyah ( الآجرومية), Abu Abdullah Muhammad ibn Abdullah ibn Dawud As-Sanhayi (أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن داود الصنهاجي), lo siguiente:

 الكَلاَمُ هُوَ اللَّفظُ مُرَكَّبٌ مُفِيدٌ وُضِعْ. 

الكَلاَمُ  es la pronunciación compuesta que es beneficiosa en cuanto a su posición o a su composición.

Menciona el autor en su libro que tenemos tres tipos de palabra en árabe: 

  1. اِسمٌ Nombre.
  2. فِعلٌ Verbo.
  3. حَرفٌ Partícula.
  • EL NOMBRE:

Se trata de toda aquella palabra que no está relacionada con acciones ocurridas en algún tiempo (tiempos verbales) y se utiliza para designar seres animados o inanimados así como conceptos ya sean concretos o abstractos.

Los nombres pueden ser masculinos o femeninos, singulares o plurales, definidos o indefinidos, y de estos últimos hablaremos más adelante in shaa Allah. También explicaremos los diferentes estados gramaticales en los que podemos encontrar a los nombres (رَفْع, نَصْب, جَرّ), así como los signos que nos indican que nos encontramos ante un nombre, in shaa Allah.

Ejemplos de nombres:

البِنتُ La chica

الشَّمسُ El sol

مُعَلِّمةٌ La profesora

زَوجٌ Esposo/a

الحَيَوَانَات Los animales

حَاسُوبٌ Ordenador/computadora

نَبَاتَاتٌ Plantas

الكِتَابُ El libro

فَاطِمَةٌ Faatimah

مُحَمَّدٌ Muhammad

مَكَّة Makkah

مِصرَ Egipto

سُنَّةٌ Sunnah

  • EL VERBO:

Es toda aquella palabra que exprese una acción, ya sea en pasado, presente o imperativo. Más adelante veremos cómo se presenta cada uno de ellos in shaa Allah.

Ejemplos de verbos:

ذَهَبَ Fue

كَتَبَ Escribió

أَكَلَ Comió

قَرَأ Leyó

نَامَ Durmió

لَعِبَ Jugó 

  • LAS PARTÍCULAS:

Son todas aquellas palabras que no tienen significado por sí solas pero ayudan a unir palabras y frases y pueden completar el significado de la frase.

Ejemplos de partículas:

مِن, إِلَى, عَن, عَلَى, فِي

📌 Nota: La mejor manera de aprender árabe y/o Corán es mediante clases con un profesor que te pueda guiar de forma personalizada. Si deseas registrarte en nuestra academia y comenzar tu aprendizaje con nosotros, puedes hacerlo a través del siguiente enlace: Registrarme.

3 de abril de 2025
Love0
Close Menu